2007-12-06 昼のポエム「寂聴」 キーボードで「 j a k u c h o u 」と打ってみる。 私のPCのIMEはそれを「寂聴」と変換する。 次に「 j a k u s h o u 」と打ってみる。 IMEはそれを「寂抄」とは変換せず、代わりに「弱小」を候補に上げる。 最初から「ジャクチョウ」と読むことを知っていれば、 「ジャクショウ」などとキーを打たないはずなのに。 「瀬戸内訳は自分で読んでるよ」なんて言わなければ 私もツッコミ入れたりしないのに。 ああ、それなのに ああ、それなのに、チミったらw